Thread: love letter
View Single Post
  #8  
Old 02-01-2010, 11:44 AM
Raheel's Avatar
Raheel Raheel is offline
Contributor

  
Join Date: Aug 2009
Location: City off Lights (Due to Load Shedding)
Age: 40
Posts: 1,689
Contact Number: Ask Me!
Program / Discipline: Bachelor of commerce
Class Roll Number: 00
Raheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond reputeRaheel has a reputation beyond repute
Send a message via MSN to Raheel Send a message via Yahoo to Raheel
Default Re: love letter
Quote:
Originally Posted by .BZU. View Post
logon ko sab kuch ata hota hay, but jaan kar kisi ko tang karnay kay liye kaha jata hay, kay mujhay samjh nahi aati punjabi... punjabi tu raheel aur momna ko bhi samjh aa jati hay, as once they were saying Mitti pao.. (punjabi phrase) aur emsplanet ka yahan proof mil giya hay...
Mitti Pao to ek common phrase hay or is main Mitti urdu main bhi kaha jata hay is liye is phrase ko samajhna mushkil nahi, is say yeh proof dena kay inhain punjabi ati hay sahi nahi hay...

---------- Post added at 11:44 AM ---------- Previous post was at 11:36 AM ----------

Quote:
Originally Posted by .BZU. View Post
http://bzupages.com/showthread.php?p=16105#post16105
Meray is thread main bhi sirf 3 words punjabi kay words thay.
Daatri...
Wadda sara Naang
Dhaar wo Amma
baqi tu sab english/urdu/hindi words thay tu tab aap dono ko samjh nahi aaya tha pora joke ...
Tu main nay consider kar lia tha kay aap dono ko Punjabi ka meaning nahi atay hongay,,., Because us din aap dono ko aik aik word ka meaning batana para tha... jo kay usman nay bataya tha... aur aaj aap dono nay punjabi maaaari hay isliye usman aur main nay comment kia hay kay aap dono us din aisay hei baatain bana rahay thay,
In 3 words ki samajh na honay ki waja say yeh joke samajh main nahi aa raha tha isi liye poocha tha kay is ka translate ker do baqi to samajh main aa raha tha its common..
Reply With Quote