HOME BZU Mail Box Online Games Radio and TV Live Cricket Score All Albums
Go Back   BZU PAGES: Find Presentations, Reports, Student's Assignments and Daily Discussion; Bahauddin Zakariya University Multan Welcome to all the Students Histories..

Histories.. History of languages region and civilization..


Reply
 
Thread Tools Search this Thread Rating: Thread Rating: 3 votes, 3.67 average. Display Modes
  #1  
Old 18-03-2009, 12:30 AM
.BZU.'s Avatar


 

Join Date: Sep 2007
Location: near Govt College of Science Multan Pakistan
Posts: 9,675
Contact Number: Removed
Program / Discipline: BSIT
Class Roll Number: 07-15
.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute.BZU. has a reputation beyond repute
Information The evolution of Chinese names


Name:  gf writing.jpg
Views: 602
Size:  21.9 KB

This is my Chinese name as written by Melody. I don't know how to write my own Chinese name except for the middle character (coz it has less strokes and thus, is easier to remember). The translation is "Fu Huai Bin" - pronounced "foo why bin" but it's written as Poh Huai Bin officially coz that's how the Heng Hua translate the Chinese character for "Fu".

Poh (the first character) is my family name a.k.a last name. It's inherited and does not have any significance to it. Someone told me a very interesting anecdote about family names though - he said that we don't actually have family names. A long time ago in a galaxy far, far away (actually, just Ancient China) we only have one name e.g.

Bin

Those are feudal times, so the lesser ones amongst us went to work for the richer (land owning) ones. Let's say that I was born in a very poor family and went to work for a landowner named Poh. Back then, it wouldn't be a 9 - 5 job but some backbreaking Biblical toil and labor stuff.

Name:  chinese%20name%201.jpg
Views: 1269
Size:  33.1 KB

Now, there are probably a lot of Bins out there so I'll be called Poh's Bin - to avoid being confused with, say, Tiong's Bin. Thus, my name will literally be "Poh Ah Bin" e.g. The Bin from The House of Tiong.

Once, I've made it big and have my own property, I will have my own plot of land and have slaves working under me e.g. Fong, Tang, Ching, Hong. Tang will be called Bin Ah Tang "Tang from The House of Bin".

Name:  chinese%20name%202.jpg
Views: 1023
Size:  33.3 KB

Over the years, we evolved with the times and started getting customized names. However, the Chinese never dropped the surname (family name) so the ones that are in current circulation were the rich and land owning folks from the feudal times.

I don't know how historically accurate the anecdote is, but it's quite interesting nevertheless. Anyway back to my name, the Poh doesn't actually mean anything - it's the family name/last name so my name would be Huai Bin.

Name:  phb chinese.jpg
Views: 649
Size:  18.1 KB

Huai means Caring
Bin is made up of two words - Wen (Scholar) and Wu (Warrior)

so my name is The Caring Scholar-Warrior from The House of Poh.

...but please, just call me Huai Bin.
__________________
(`v)
`*..*`

.*.*) .*)
(.* (.
Bzu Forum

Don't cry because it's over, smile because it happened
Reply With Quote
Reply

Tags
chinese, evolution, names


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes Rate This Thread
Rate This Thread:

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
chapter#2:Computer Evolution and Performance hurain07 Computer Architecture 0 08-07-2011 07:23 PM
Evolution of Mario .BZU. BZU Graphics and Wallpapers 2 11-06-2009 07:01 AM
Information R/Evolution BSIT07-01 Youtube Videos/Clips etc 0 29-03-2009 12:32 AM
Evolution of the Internet By Usman akhtar17.ppt .BZU. Human Resource Management 0 19-11-2008 09:36 PM

Best view in Firefox
Almuslimeen.info | Cloud Computing | Dedicated server hosting
Note: All trademarks and copyrights held by respective owners. We will take action against any copyright violation if it is proved to us.

All times are GMT +5. The time now is 02:39 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish.