Paa-Ba-Gil Sab Hain Rihaaii Kii Kare Tadabiir Kaun


Dast-Bastaa Shahar Main Khole Merii Zanjiir Kaun





[rihaa_ii = freedom; tadabiir = solution/way]


[dast-bastaa = tied hands]





Meraa Sar Haazir Hai Lekin Meraa Munsif Dekh Le


Kar Rahaa Hai Mere Fard-E-Jurm Kii Tahariir Kaun





[munsif = judge; fard-e-jurm = tale of guilt]


[tahariir = writing]





Aaj Darvaazon Pe Dastak Jaanii Pahachaanii Sii Hai


Aaj Mere Naam Laataa Hai Merii Taaziir Kaun





[taaziir = punishment]





Niind Jab Khvaabon Se Pyaarii Ho To Aise Ahad Main


Khvaab Dekhe Kaun Aur Khvaabon Ko De Taabiir Kaun





[ahad = era/times]





Ret Abhii Pichhale Makaanon Kii Na Vaapas Aaii Thii


Phir Lab-E-Saahil Gharaundaa Kar Gayaa Taamiir Kaun





[lab-e-saahil = on the shoreline; taamiir = construct]





Saare Rishte Hijraton Main Saath Dete Hain To Phir


Shahar Se Jaate Hue Hotaa Hai Daaman_Giir Kaun





Merii Chaadar To Chhinii Thii Shaam Kii Tanhaa_Ii Ne


Beridaa_Ii Ko Merii Phir De Gayaa Tashahiir Kaun





Dushmanon Ke Saath Mere Dost Bhii Aazaad Hain


Dekhanaa Hai Khenchataa Hai Mujh Pe Pahalaa Tiir Kaun